Diplomacy and Noble Culture: the 10 th Admiral of Castile and the Extraordinary Embassy of the Duke of Gramont in Madrid

Cristina  Agüero Carnerero

doi:10.3989/chdj.2022.005

Authors

Cristina Agüero Carnerero CSIC, Escuela Española de Historia y Arqueología en Roma https://orcid.org/0000-0003-1389-3613

DOI:

https://doi.org/10.3989/chdj.2022.005

Keywords:

Treaty of the Pyrenees, Enríquez de Cabrera, Cubillo de Aragón, Material culture, Diplomatic gift, Banquet, Ceremonial, Orientalism

Abstract

The marriage of Louis XIV of France and Maria Theresa of Spain sanctioned the end of the Franco-Spanish war (1635-1659). The terms of the peace treaty and the marriage agreement were the result of a long negotiation which conclude with the extraordinary embassy sent to Madrid, led by Antoine III Gramont, marshal of France and duke of Gramont. In this article, we examine different aspects of the entry, reception and regalement of the French embassy at the court of Philip IV. For this purpose, we have considered an extensive corpus of textual sources (accounts, diaries, memories, poetical compositions and archival documents) that supply information about those events. We have focused our attention on the role played by the nobility -in particular, by Juan Gaspar Enríquez de Cabrera, 10^th Admiral of Castile-, considering at the same time the relevant function of the material culture in early modern diplomacy.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Abreu y Bertodano, J. A. (1751) Colección de los Tratados de Paz […] hechos por los pueblos, reyes, y príncipes de España […]. Reynado del S. r Rey D. Phelipe IV. Parte VII. Madrid: por Antonio Marín, Juan de Zúñiga y la viuda de Peralta.

Agüero Carnerero, C. (2016) "El ocaso de los Enríquez de Cabrera. La confiscación de sus propiedades en la corte y la supresión del almirantazgo de Castilla". Tiempos Modernos, 33 (2), pp. 132-153.

Agüero Carnerero, C. (2019) "La Huerta de los almirantes de Castilla. Fragmentos del ocio nobiliario". En: L. Sazatornil y A. Urquízar, eds., Arte, ciudad y culturas nobiliarias en España (siglos XV-XIX). Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, pp. 82-93.

Alenda y Mira, J. (1903) Relaciones de solemnidades y fiestas públicas de España, t. 1. Madrid: Sucesores de Rivadeneyra.

Aterido, A. y Pereda, F. (2004) "Publicando todo majestad, ingenio y grandeza: Velázquez y el programa decorativo del Salón de los Espejos". En: Symposium Internacional Velázquez. Actas (Sevilla, 8-11 de noviembre de 1999). Sevilla: Junta de Andalucía, pp. 155-166.

Barrionuevo, J. (1838) [1654-1664] Avisos de D. Jerónimo de Barrionuevo (1654-1658) y apéndice anónimo de 1660 a 1664, A. Paz y Meliá, ed., t. 4. Madrid: Imprenta y fundición de M. Tello.

Bertaut, F. (1669) Journal du voyage d'Espagne. Paris: Claude Barbin.

Bertaut, F. (1919) [1669] "Journal du voyage d'Espagne (1659)". F. Cassan, ed., Revue hispanique, 47, 111, pp. 1-318.

Biedermann, Z., Gerritsen, A. y Riello, G., eds. (2017) Global Gifts. The Material Culture of Diplomacy in Early Modern Eurasia. Cambridge: Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/9781108233880

Bimbenet-Privat, M. (2003) "Les pierreries de Louis XIV: objets de collection et instruments politiques". En: B. Barbiche y Y. M. Bercé, eds., Études sur l'ancienne France offertes en hommage à Michel Antoine. Paris: École des Chartes, pp. 81-96.

Bouza, F. (2009) "Culturas de élite, cultura de élites. Intencionalidad y estrategias culturales en la lucha política de la aristocracia altomoderna". En: E. Soria, J. J. Bravo y J. M. Delgado, coords., Las élites en la época moderna: la monarquía española, vol. 1: Nuevas perspectivas. Córdoba: Universidad de Córdoba, pp. 29-46.

Carrió-Invernizi, D., ed. (2016) Embajadores culturales. Transferencias y lealtades de la diplomacia española de la Edad Moderna. Madrid: UNED.

Cassidy-Geiger, M., ed. (2007) Fragile Diplomacy. Meissen Porcelain for European Courts ca. 1710-63. New Haven - London: Yale University Press.

Cioranescu, A. (1983) Le masque et le visage. Du baroque espagnol au classicisme français. Genève: Librairie Droz.

Colomer, J. L. (2003a) "Paz política, rivalidad suntuaria: Francia y España en la isla de los Faisanes". En: J. L. Colomer, dir., Arte y diplomacia de la Monarquía Hispánica en el siglo XVII. Madrid: Fernando Villaverde, pp. 61-88.

Colomer, J. L., dir. (2003b) Arte y diplomacia de la Monarquía Hispánica en el siglo XVII. Madrid: Fernando Villaverde.

Cotarelo y Mori, E. (1918) "Dramáticos españoles del siglo XVII. Álvaro Cubillo de Aragón". Boletín de la Real Academia Española, 5, pp. 3-23 y 241-280.

Cropper, E., ed. (2000) The Diplomacy of Art. Artistic Creation and Politics in Seicento Italy. Milano: Nuova Alfa Editoriale.

Cubillo de Aragón, A. (1654) El enano de las musas. Comedias, y obras diversas, con un poema de las Cortes del león, y del águila, acerca del buo gallego. Madrid: María de Quiñones.

Cubillo de Aragón, A. (1659a) Relacion breve, de la solemnissima entrada que hizo en la Villa de Madrid, Corte y Silla de los Catolicos Reyes de España, el Excelentissimo Señor Duque de Agramont, Embaxador Extraordinario del Christianissimo Rey de Francia, Luis Dezimo Quarto, cerca de los felizes casamientos de aquella Magestad, con la Serenissima Infanta Doña Maria Teresa de Austria, y Borbon, hija del Catolico Rey, y de la Esclarecida, y Serenissima Reyna Doña Isabel de Borbon, digna de inmortal memoria Señores nuestros, y a las pazes de las dos Coronas, grandeza de su recibimiento, y acompañamiento. Madrid: Andrés García de la Iglesia.

Cubillo de Aragón, A. (1659b) Relacion del combite, y real banquete, que a imitacion de los Persas hizo en la Corte de España, el Excelentissimo Señor D. Juan Alfonso Enriquez de Cabrera, Almirante de Castilla, al Excelentissimo Señor Monsiur Duque de Agramont, Embaxador Extraordinario del Christianissimo Rey de Francia Luis Dezimoquarto, en la ocasion de venir a pedir para Reyna, y Señora suya, a la Serenissima Infanta D. Maria Teresa de Austria y Borbon, prima hermana de aquella Magestad dos vezes, y muchas bañada en su Real y esclarecida sangre. Madrid: Andrés García de la Iglesia.

De Frutos, L. (2011) Cartas del navegar pintoresco. Correspondencia de pinturas en Venecia. Madrid: Antonio Machado Libros.

Dethan, G. (1981) Mazarin un homme de paix à l'âge baroque. 1602-1661. Paris: Imprimerie nationale.

Domínguez Matito, F. (2004) "Al rescate de un dramaturgo semiolvidado: Álvaro Cubillo de Aragón". En: I. Lerner, R. Nival y A. Alonso, eds., Actas del XIV Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas, vol. 2. Newark (Delaware): Juan de la Cuesta, pp. 187-194.

Domínguez Ortiz, A. (1959) "España ante la Paz de los Pirineos". Hispania, 77, pp. 545-573.

Elliot, J. H. (1987) "The court of the Spanish Habsburgs: a peculiar institution?". En: P. Mack y M. C. Jacob, eds., Politics and Culture in Early Modern Europe. Essays in Honour of H. G. Koenigsberger. Cambridge: Cambridge University Press, pp. 5-24. https://doi.org/10.1017/CBO9780511523427.002

García Cueto, D. (2005) La estancia española de los pintores boloñeses Agostino Mitelli y Angelo Michele Colonna, 1658-1662. Granada: Universidad de Granada.

García Mercadal, J., ed. (1999) Viajes de extranjeros por España y Portugal desde los tiempos más remotos hasta comienzos del siglo XX, t. 3. Valladolid: Junta de Castilla y León.

Gazette (1660) Recüeil des gazettes novvelles ordinaires et extraordinaires, relations et recits des choses avenves tant en ce royavme qu'ailleurs, pendant l'année mil six cent cinquanteneuf. Paris: Du Bureau d'Adress, aux Galleries du Louvre.

Gramont, A. de (1716) Memoires du mareschal de Gramont Duc et Pair de France […] Donnez au Public par le Duc de Gramont son fils, Pair de France. Tome Second. Paris: Michel David.

Gramont, A. de (1874) Histoire et généalogie de la maison de Gramont. Paris: Schlesinger.

Hillgarth, J. N. (2000) The Mirror of Spain, 1500-1700. The Formation of a Myth. Ann Arbor: The University of Michigan Press. https://doi.org/10.3998/mpub.16832

Jansen, A. (1948) "François Bertaut et son Journal du voyage en Espagne". Bulletin Hispanique, 50 (2), pp. 172-186. https://doi.org/10.3406/hispa.1948.3135

Keblusek, M. y Vera Noldus, B. (2011) Double Agents. Cultural and Political Brokerage in Early Modern Europe. Leiden - Boston: Brill. https://doi.org/10.1163/ej.9789004202696.i-280

Labau, D. (1969) Antoine III de Gramont, maréchal de France, honnête homme et courtisan, ambassadeur du Roi Soleil, 1604-1678. Pau: Marrimpouey Jeune.

Lettres du cardinal Mazarin. Où l'on voit le secret de la Négociation de la Paix des Pirenées. Et la Relation des Conférences qu'il a eues pour ce sujet avec D. Louis de Haro, Ministre d'Espagne. (1745) Tome II. Amsterdam: Zacharie Chastelain.

Martínez, J. (2008) [c. 1673] Discursos practicables del nobilísimo arte de la pintura, M.ª E. Manrique Ara, ed. Zaragoza: Prensas Universitarias de Zaragoza.

Matas Caballero, J. (2005) "Luis Vélez de Guevara y las comedias de moros". En: F. B. Pedraza, G. Gómez y R. González, eds., Espacio, tiempo y género en la comedia española. Actas de las II Jornadas de Teatro Clásico, Toledo, 14-16 de noviembre de 2003. Almagro: Universidad de Castilla-La Mancha, pp. 319-340.

McCready, W. T. y Molinaro, J. A. (1960) "La «Relación breve…» de Cubillo de Aragón y la Paz de los Pirineos". Bulletin Hispanique, 62, 4, pp. 438-443. https://doi.org/10.3406/hispa.1960.3683

Mémoires de Mme de Motteville sur Anne d'Autriche et sa cour. (1855) t. 4, M. F. Riaux y M. Sainte-Beuve, eds. Paris: Charpentier.

Memorial Histórico Español: colección de documentos, opúsculos y antigüedades que publica la Real Academia de la Historia. (1862) t. XIV. Madrid: Imprenta Nacional.

Mokhberi, S. (2020) The Persian Mirror. Reflections of the Safavid Empire in Early Modern France. Oxford: Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/oso/9780190884796.001.0001

Orso, S. N. (1986) Philip IV and the Decoration of the Alcázar of Madrid. Princeton: Princeton University Press.

Ortega Robles, J. (2019) Las comedias moriscas de Lope de Vega. Estudio sobre un subgénero de las comedias historiales. Cuenca: Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha. https://doi.org/10.18239/cor_42.2018

Palomino, A. (1724) El museo pictórico, y escala óptica, t. 2 y 3. Madrid: Viuda de Juan García Infanzón.

Pellicer, C. (1804) Tratado histórico sobre el origen y progresos de la comedia y del histrionismo en España. Madrid: Imprenta de la Administración del Real Arbitrio de Beneficencia.

Profeti, M. G. y Zancanari, U. M. (1983) Per una bibliografia di Álvaro Cubillo de Aragón. Verona: Università degli studi di Verona.

Recueil des instructions données aux ambassadeurs et ministres de France despuis les Traités de Westphalie jusqu'a la Révolution Française. XI. Espagne. Tome Premier (1649-1700). (1894) A. Morel-Fatio, ed. Paris: Félix Alcan.

Relacion de la entrada, que en la villa de Madrid, Corte y Silla de los Catholicos Reyes de España, hizo el Excelentissimo señor Mariscal Duque de Agramont […] y de la grandeza, y ostentacion con que se hizo este recibimiento, hasta besar la mano a los Reyes nuestros señores: y el combite ostentoso, que el Excelentissimo señor Don Juan Alfonso Henriquez de Cabrera, Almirante de Castilla, hizo al dicho Mariscal, y los Monsiures sus camaradas. (1659) Sevilla: Juan Gómez de Blas.

Rodríguez Villa, A. (1886) La corte y monarquía de España en los años de 1636 y 37. Madrid: Luis Navarro.

Rudolph, H. y Metzig, G. M., eds. (2016) Material Culture in Modern Diplomacy from the 15th to the 20th century. Berlin - Boston: De Gruyter Oldenbourg. https://doi.org/10.1515/9783110463217

Ruiz Pérez, P. (2017) "Fragmentos del Ocio: edición y reescritura en el bajo barroco". En: A. Bognolo et al. (eds.), Serenísima palabra. Actas del X Congreso de la Asociación Internacional del Siglo de Oro (Venecia, 14-18 de julio de 2014). Venezia: Edizioni Ca'Foscari, pp. 319-328.

Savary des Bruslons, J. (1748) Dictionnaire universel de commerce, t. 3. Paris: Estienne et Fils.

Shergold, N. D. y Varey, J. E., eds. (1985) Genealogía, origen y noticias de los comediantes de España. London: Tamesis Books Limited.

Soria Mesa, E. (2007) La nobleza en la España moderna. Cambio y continuidad. Madrid: Marcial Pons Historia.

Sowerby, T. A. y Hennings, J., eds. (2017) Practices of Diplomacy in the Early Modern World c. 1410-1800. London: Routledge. https://doi.org/10.4324/9781315186375

Urquízar Herrera, A. (2014) "Teoría de la magnificencia y teoría de las señales en el pensamiento nobiliario español del siglo XVI". Ars Longa, 23, pp. 93-111.

Vélez de Guevara, L. (2018) [1641] El diablo cojuelo, E. Rodríguez Cepeda, ed. Madrid: Cátedra.

Whitaker, S. B. (1975) The dramatic Works of Álvaro Cubillo de Aragón. Chapel Hill: University of North Carolina.

Yetano Laguna, I. (2009) Relaciones entre España y Francia desde la Paz de los Pirineos (1659) hasta la Guerra de Devolución (1667). La embajada del marqués de la Fuente. Madrid: Fundación Universitaria Española.