The Cartographer Sets Sail: Eyewitness Records and Early Modern Maps

Authors

DOI:

https://doi.org/10.3989/chdj.2021.016

Keywords:

Cartography, Nautical Charts, Portolan Charts, Isolarii, Eyewitness Evidence, Cartographie de Cabinet

Abstract


In this article I examine early nautical charts and isolarii, or island books illustrated with maps, for evidence that indicates the maps were made on the basis of first-hand observation by the cartographer. There are very few claims on early nautical charts that the charts were created based on the cartographers’ own observations. I suggest that these claims are rare because chart-making was more an artistic enterprise than as a medium for recording discoveries. This conception of nautical charts changed with the advent of the Age of Discoveries, and claims that charts were made based on eyewitness information become more common. The case with isolarii is very different, although the maps in isolarii derive from the nautical chart tradition. Some of the creators of isolarii claim that their works were based on first-hand experience, but not always truthfully. Other authors neither sailed among the islands they describe nor claim to have visited them.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Almagià, R. (1937) "Intorno alle carte e figurazioni annesse all'Isolario di Benedetto Bordone." Maso Finiguerra, 2, pp. 170-186.

Amat di San Filippo, P. (1878) "Del planisferio di Bartolomeo Pareto del 1455 e di altre quattro carte nautiche ritrovate teste nella Biblioteca Vittorio Emanuele di Roma." Memorie della Società geografica italiana, 1, pp. 54-61.

Armstrong, L. (1996) "Benedetto Bordon, Miniator, and Cartography in Early Sixteenth-Century Venice." Imago Mundi, 48, pp. 65-92. https://doi.org/10.1080/03085699608592833

Astengo, C. (2007) "The Renaissance Chart Tradition in the Mediterranean." In: D. Woodward, ed., The History of Cartography, vol. 3, Cartography in the European Renaissance. Chicago: University of Chicago Press, part 1, pp. 174-262.

Bayer, K. (2007) Liber insularum archipelagi. Wiesbaden: Reichert.

Bessi, B. (2012) "Cristoforo Buondelmonti: Greek Antiquities in Florentine Humanism." The Historical Review - La revue historique, 9, pp. 63-76. https://doi.org/10.12681/hr.289

Bracke, W. (2001) "Une note sur l'Isolario de Bartolomeo da li Sonetti dans le manuscrit de Bruxelles, BR, CP, 17874 (7379)." Imago Mundi, 53, pp. 125-129. https://doi.org/10.1080/03085690108592943

Bykuć, E. (2005) "Geographicae tabvlae in charta pergamena: Antonius Millo's Nautical Atlas." Polish Libraries Today, 6, pp. 70-78

Cabot, S. (1968) Mappemonde de Sébastien Cabot, 1544. Paris: Éditions les yeux ouverts.

Campana, A. (1957) "Da codici del Buondelmonti." In: Silloge bizantina in onore di Silvio Giuseppe Mercati. Roma: L'Associazione, pp. 33-52.

Campbell, T. (1986) "Census of Pre-Sixteenth-Century Portolan Charts." Imago Mundi, 38, pp. 67-94. https://doi.org/10.1080/03085698608592606

Campbell, T. (1987) "Portolan Charts from the Late Thirteenth Century to 1500." In: J. B. Harley and D. Woodward, eds., The History of Cartography, vol. 1, Cartography in Prehistoric, Ancient and Medieval Europe and the Mediterranean. Chicago: University of Chicago Press, pp. 371-463.

Carta de Juan de la Cosa: año de 1500 (1992) Madrid: Editorial Egeria.

Cavallo, G., ed. (1992) Cristoforo Colombo e l'apertura degli spazi: Mostra storico-cartografica. Roma: Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato.

Cerezo Martínez, R. (1989) "Aportación al estudio de la Carta de Juan de la Cosa." In: M. Pelletier, ed., Géographie du Monde au Moyen Age et à la Renaissance. Paris: CTHS, pp. 149-162.

Ciampi, I. (1887) "Viaggiatori romani men noti." In: Opuscoli vari, storici e critici. Imola: s. n., pp. 83-156.

Cizek, A. (1991) "L'Historia comme témoignage oculaire: Quelques implications et conséquences de la définition de l'historiographie chez Isidore de Séville." In: D. Buschinger, ed., Histoire et littérature au Moyen Age: Actes du Colloque du Centre d'Etudes Médiévales de l'Université de Picardie (Amiens, 20-24 Mars 1985). Göppingen: Kümmerle, pp. 69-84.

Comellas García-Llera, J. L. (1992) El mapa de Juan de la Cosa. Madrid: Testimonio Compañía Editorial.

Cresques, A. (2005) El món i els dies: L'Atles Català. Barcelona: Enciclopèdia Catalana.

Cresques, A., and Cresques, J. (1983) Mapamundi del año 1375. Barcelona: Ebrisa.

Cuesta Domingo, M. (2004) "Alonso de Santa Cruz, cartógrafo y fabricante de instrumentos náuticos de la Casa de Contratación." Revista Complutense de Historia de América, 30, pp. 7-40.

Deane, C. (1890-1891) "[Inscriptions on Cabot's Mappe-monde]." Proceedings of the Massachusetts Historical Society, Series 2, 6, pp. 305-339.

Donattini, M. (1994-1995) "Bartolomeo da li Sonetti, il suo Isolario e un viaggio di Giovanni Bembo (1525-1530)." Geographia Antiqua, 3-4, pp. 211-236.

Donattini, M. (2000) Spazio e modernità. Libri, carte, isolari nell'età delle scoperte. Bologne: CLUEB.

Elsner, J., and Rubiés, J.-P. (1999) Voyages and Visions: Towards a Cultural History of Travel. London: Reaktion Books.

Emiliani, M. (1936) "Le carte nautiche dei Benincasa, cartografi anconetani." Bollettino della Real Società Geografica Italiana, 73, pp. 485-510.

Falchetta, P. (1995) "Marinai, mercanti, cartografi, pittori. Ricerche sulla cartografia nautica a Venezia (sec. xiv-xv)." Ateneo Veneto, 33, pp. 7-109.

Ferro, G. (1997) "Christopher and Bartolomeo Columbus, Cartographers." In: G. Ferro, The Genoese Cartographic Tradition and Christopher Columbus. H. Heck and L. F. Farina, trans. Rome: Istituto poligrafico e Zecca dello Stato, Libreria dello Stato, pp. 93-129.

Gautier Dalché, P. (2001) "Cartes marines, représentation du littoral et perception de l'espace au Moyen Age: un état de la question." In: J.-M. Martin, ed., Castrum 7: zones côtières littorales dans le monde méditerranéen au Moyen Age: défense, peuplement, mise en valeur. Rome/Madrid: École française de Rome/Casa de Velázquez, pp. 9-33.

Gerstenberg, A. (2004) Thomaso Porcacchis L'Isole piu famose del mondo: Zur Text- und Wortgeschichte der Geographie im Cinquecento (mit Teiledition). Tübingen: Max Niemeyer Verlag. https://doi.org/10.1515/9783110944365

Goff, F. R. (1972) "Introduction." In: B. Sonetti, Isolario. Amsterdam: Theatrum Orbis Terrarum Ltd., pp. v-xi.

Harley, J. B., and Tilton, D. W. (1992) "Cosa, Juan de la." In: Bedini, S. A., ed., The Christopher Columbus Encyclopedia. New York: Simon & Schuster, vol. 1, pp. 213-215.

Harrisse, H. (1892) "Cartographia Americana Vetustissima." In: H. Harrisse, The Discovery of North America: A Critical, Documentary, and Historic Investigation, with an Essay on the Early Cartography of the New World. London and Paris: Henry Stevens and Son, H. Welter, pp. 363-648.

Hepworth, P. (2005) "Production and Date of the Walters' Kitab-i Bahriye." Journal of the Walters Art Museum, 63, pp. 73-80

Hill, J. T. (1971) Alonso de Santa Cruz: The King's Map-Maker. Dissertation. Texas: Texas Christian University.

Hobson, A. (1975) "The 'Iter italicum' of Jean Matal." In: R. W. Hunt, I. G. Philip, and R. J. Roberts, eds., Studies in the Book Trade: In Honour of Graham Pollard. Oxford: The Oxford Bibliographical Society, pp. 33-61.

Karrow, R. W. (1993) Mapmakers of the Sixteenth Century and Their Maps. Chicago: Speculum Orbis Press.

Kelsey, H. (1987) "The Planispheres of Sebastian Cabot and Sancho Gutiérrez." Terrae Incognitae, 19, pp. 41-58. https://doi.org/10.1179/tin.1987.19.1.41

Kretschmer, K. (1892) Die Entdeckung Amerika's in ihrer Bedeutung für die Geschichte des Weltibildes. Berlin: W. H. Kühl.

Kretschmer, K. (1909) Die italienischen Portolane des mittelalters. Berlin: E. S. Mittler und Sohn.

Lancioni, T. (2009) "El Islario de Benedetto Bordone y la transformación del conocimiento geográfico." Revista de Occidente, 342 , pp. 36-71.

Lapina, E. (2007) "Nec signis nec testis creditor...: The Problem of Eyewitnesses in the Chronicles of the First Crusade." Viator, 38, pp. 117-139. https://doi.org/10.1484/J.VIATOR.2.302078

Lastraioli, C. (2006) "'Un monde en forme d'île': espace géographique et espace imaginaire dans l'isolario de Tommaso Porcacchi." In: A. Godard and M.-F. Piéjus, eds., Espaces, histoire et imaginaire dans la culture italienne de la Renaissance. Paris: Université Paris III Sorbonne Nouvelle, Centre Censier, pp. 43-67.

Luraghi, N. (2014) "The Eyewitness and the Writing of History - Ancient and Modern." In: A. Rösinger and G. Signori, eds., Die Figur des Augenzeugen: Geschichte und Wahrheit im fächer- und epochenübergreifenden Vergleich. Konstanz: UVK, pp. 13-26.

McIntosh, G. C. (1993) "Columbus and the Piri Reis Map of 1513." The American Neptune, 53.4, pp. 280-294.

McIntosh, G. C. (2000) The Piri Reis Map of 1513. Athens: University of Georgia Press.

McIntosh, G. C. (2014) "The Piri Reis Map of 1513: Art and Literature in the Service of Science." In: D. Couto, F. Gunergin, and M. P. Pedani, eds., Seapower, Technology and Trade: Studies in Turkish Maritime History. Istanbul: Piri Reis University Publications and Denizler Kitabevi, pp. 367-379.

Millo, A. (1979) Isolario et portolano di me Antonio Millo. Trieste: Veneziani Zonca Vernici.

Millo, A. (2006) Isolario, ed. Agamemnon Tselikas, trans. Eleni Agathou. Athens: Ekdoseis Adventure.

Moschona, P. (1997) "Ta Ionia nesia se nesologia tou Antonio Millo." In: Hekto Diethnes Panionio Synedrio (Zante, 2327.9.1997). Zante: Perilepseis Anakoinoseon, pp. 307-326.

Nebenzahl, K. (1990) Atlas of Columbus and the Great Discoveries. Chicago: Rand McNally.

Nenci, G. (1955) "Il motivo dell'autopsia nella storiografia greca." Studi Classici e Orientali, 3, pp. 14-46.

O'Donnell y Duque de Estrada, H. (2006) "Lo colombino en la carta de Juan de la Cosa." In: Cartografía e Historia Natural del Nuevo Mundo: Libros, grabados y manuscritos en Italia y España entre los siglos XV y XVIII: V Centenario de la muerte de Cristóbal Colón, 1506-2006, Valladolid, Sala de Exposiciones Palacio de Pimentel, 12 de abril-28 de mayo de 2006. Valladolid/Fermo: Diputación de Valladolid/Comune di Fermo, pp. 597-614.

Pagden, A. (1993) "The Autopic Imagination." In: A. Pagden, European Encounters with the New World. New Haven: Yale University Press, pp. 51-87.

Parker, G. (2002) "Philip II, Maps and Power." In: G. Parker, Success is Never Final: Empire, War and Faith in Early Modern Europe. New York: Basic Books, pp. 96-121.

Pujades i Bataller, R. J. (2007) Les cartes portolanes: la representació medieval d'una mar solcada. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya.

Ragone, G. (2002) "Il Liber insularum Arcipelagi di Cristoforo dei Buondelmonti: filologia del testo, filologia dell'immagine." In: D. Marcotte, ed., Humanisme et culture géographique à l'époque du Concile de Constance. Autour de Guillaume Fillastre. Actes du Colloque de l'Université de Reims, 18-19 novembre 1999. Turnhout: Brepols, pp. 177-217. https://doi.org/10.1484/M.TO-EB.3.2317

Reis, Piri (2013) The Book of Bahriye. B. Özükan, ed. and trans. Istanbul: Boyut Yayıncılık.

Sandman, A. (2007) "Spanish Nautical Cartography in the Renaissance." In: D. Woodward, ed., The History of Cartography, vol. 3, Cartography in the European Renaissance. Chicago/London: The University Chicago Press, part 1, pp. 1095-1142.

Santa Cruz, A. de. (2003) Islario de Santa Cruz. M. C. Domingo, ed. Madrid: Real Sociedad Geográfica.

Schepens, G. (1980) L'Autopsie dans la méthode des historiens grecs du Ve siècle avant J.-C. Brussels: AWLSK.

Schilder, G. (1986-2007) Monumenta cartographica Neerlandica. Alphen aan den Rijn: Uitgevermaatschappij Canaletto.

Schmieder, F. (2012) "'Den Alten den Glauben zu entziehen, wage ich nicht...': Spätmittelalterliche Welterkenntnis zwischen Tradition und Augenschein." In: G. L. Potestà, ed., Autorität und Wahrheit: Kirchliche Vorstellungen, Normen und Verfahren. Munich: Oldenbourg, pp. 65-77. https://doi.org/10.1515/9783110446753-006 PMid:26896784

Siebert, I., and Plassmann, M., eds. (2005) Cristoforo Buondelmonti: Liber insularum archipelagi: Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf Ms. G 13: Faksimile. Wiesbaden: Reichert.

Sinner, G. R. L. von, ed. (1824) Christoph. Bondelmontii, Florentini, Librum insularum archipelagi. Leipzig/Berlin: G. Reimer.

Skelton, R. A. (1966) "Introduction." In: B. Bordone, Libro de tutte l'isole del mondo (Venice 1528). Amsterdam: Theatrum Orbis Terrarum Ltd.

Skelton, R. A. (1968) "A Contract for World Maps at Barcelona, 1399-1400." Imago Mundi, 22.1, pp. 107-113. https://doi.org/10.1080/03085696808592322

Slaughter, F. G. (1958) The Mapmaker: A Novel of the Days of Prince Henry the Navigator. London: Jarrolds.

Smith, J. (1624) The Generall Historie of Virginia, New-England, and the Summer Isles; with the names of the Adventurers, Planters, and Governours from their First Beginning, ano: 1584 to this present 1624. London: I.D and I.H. for Michael Sparkes.

Soucek, S. (1973) "A propos du livre d'instructions nautiques de Piri Reis." Revue des Etudes Islamiques, 41, pp. 241-255.

Soucek, S. (1992) Piri Reis & Turkish Mapping after Columbus. London: Nour Foundation.

Tolias, G. (1999) The Greek Portolan Charts: 15th-17th Centuries: A Contribution to the Mediterranean Cartography of the Modern Period. Athens: Olkos.

Tolias, G. (2001) "Un ammiraglio greco al servizio di Venezio: Antonio Millo e il suo isolario." In: C. Tonini and P. Lucchi, eds., Navigare e descrivere: isolari e portolani del Museo Correr di Venezia: XV-XVIII secolo. Venezia: Marsilio and Musei Civici Veneziani, pp. 62-63.

Tolias, G. (2007) "Isolarii, Fifteenth to Seventeenth Century." In: D. Woodward., ed., The History of Cartography, Volume 3, Cartography in the European Renaissance. Chicago: University of Chicago Press, part 1, pp. 263-284.

Turner, H. (1987) "Christopher Buondelmonti and the Isolario." Terrae Incognitae, 19, pp. 11-28. https://doi.org/10.1179/tin.1987.19.1.11

Van Duzer, C. (2015) The World for a King: Pierre Desceliers' Map of 1550. London: British Library.

Van Duzer, C. (2017) "Nautical Charts, Texts, and Transmission: The Case of Conte di Ottomano Freducci and Fra Mauro." Electronic British Library Journal, article 6, pp. 1-65, available at http://www.bl.uk/eblj/2017articles/article6.html

Wagner, H. R. (1931) "The Manuscript Atlases of Battista Agnese." Papers of the Bibliographical Society of America, 25, pp. 1-110 https://doi.org/10.1086/pbsa.25.1.24298267

Wagner, H. R. (1947) "Additions to the Manuscript Atlases of Battista Agnese." Imago Mundi, 4, pp. 28-30. https://doi.org/10.1080/03085694708591878

Zacovic, K. (2013)Mapping the Mediterranean: Bartolommeo da li Sonetti and the Isolario Tradition. MA Thesis. Richmond: Virginia Commonwealth University.

Published

2021-10-20

How to Cite

Van Duzer, C. . (2021). The Cartographer Sets Sail: Eyewitness Records and Early Modern Maps. Culture &Amp; History Digital Journal, 10(2), e016. https://doi.org/10.3989/chdj.2021.016

Issue

Section

Dossier

Funding data

European Regional Development Fund
Grant numbers UPO-1260972