The Colonial Pygmalion: Unsettling Dinesen in Out of Africa
DOI:
https://doi.org/10.3989/chdj.2015.013Keywords:
Colonial authority, British East Africa, Danish literatura, legitimacy, Medievalism, Modernism, Primitivism, Feminism, race, inter-bellumAbstract
This paper explores the atavistic and feudal historical fantasies that structure Isak Dinesen’s 1937 memoir, Out of Africa. It analyses the imagery and symbolic logic of the memoir in conjunction with Dinesen’s letters from Africa in order to examine how Dinesen derives an idiom to speak of Africa that synthesizes the social structures of European feudalism, the discourse of the noble savage and the aesthetics of the sublime. The paper seeks to unpack the conundrum that fashions a modern, emancipated female subjectivity from the anachronistic paradigm of feudalism and within the framework of imperial domination and colonial occupation. The paper explores how Dinesen’s feudal idiom extends the genre of European pastoral to the colonial milieu and places it in the service of a larger search for a discourse of legitimacy. I argue that this is an abiding preoccupation of colonial literature. I analyze in detail the specular logic through which the narrator confronts Africa as a space that alternately panders to or challenges the psycho-political narcissism of the settler. Dinesen’s memoir reveals the myriad operations of the narcissistic structure through which the narrator strives to fill the copula of the question, “What is Africa to you or you to Africa?”
Downloads
References
Beer, Gillian (1990) "The island and the aeroplane: the case of Virginia Woolf." In Nation and Narration, edited by Homi K. Bhabha. Routledge, London and New York: 132-161.
Coetzee, John M. (1988) White Writing: On the Culture of Letters in South Africa. Yale University Press, New Haven & London.
De Man, Paul (1979) Allegories of Reading. Yale University Press, New Haven & London.
Dinesen, Isak (1938 & 1960, reprint 1989) Out of Africa and Shadows on the Grass. Vintage, New York.
Hannah, Donald (1971) Isak Dinesen and Karen Blixen: The Mask and the Reality. Random House, New York. PMCid:PMC2370076
Horton, Susan L. (1995) Difficult Women, Artful Lives: Olive Schreiner and Isak Dinesen, In and Out of Africa. Johns Hopkins University Press, Baltimore & London.
JanMohamed, Abdul (1983) Manichean Aesthetics: The Politics of Literature in Colonial Africa. U Massachussetts Press, Amherst.
Kennedy, Dane (1987) Islands of White: Settler Society and Culture in Kenya and Southern Rhodesia, 1890-1939. Duke University Press, Raleigh, NC.
Langbaum, Robert (1964) Isak Dinesen's Art: The Gayety of Vision. Random House, New York.
Lasson, Frans (editor) (1981) Isak Dinesen: Letters from Africa 1914-1931. Translation by Anne Born. University of Chicago Press, Chicago.
Lewis, Simon (2000) "Culture, Cultivation, and Colonialism in Out of Africa and Beyond". Research in African Literatures, 31(1): 63-79. http://dx.doi.org/10.2979/RAL.2000.31.1.63
Ngugî wa Thiong'o (1993) Moving the Centre. NH: Heinemann, London & Portsmouth.
Nixon, Rob (1986) "Out of Africa". Grand Street, 5, 4, Summer: 216-227. http://www.english.wisc.edu/rdnixon/files/out_of_africa.pdf. [consulted 29/July/2015]
Pratt, Mary Louise (1992) Imperial eyes: travel writing and transculturation. Routledge, London; New York. http://dx.doi.org/10.4324/9780203163672
Pynchon, Thomas (1966) The Crying of Lot 49. J B Lippincott, Philadelphia.
Said, Edward (1983) The World, the Text and the Critic. Harvard University Press, Cambridge.
Torgovnick, Marianna (1990) Gone Primitive: Savage Intellects, Modern Lives. U Chicago Press, Chicago & London. PMid:2140014
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2015 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
© CSIC. Manuscripts published in both the print and online versions of this journal are the property of the Consejo Superior de Investigaciones Científicas, and quoting this source is a requirement for any partial or full reproduction.
All contents of this electronic edition, except where otherwise noted, are distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) licence. You may read the basic information and the legal text of the licence. The indication of the CC BY 4.0 licence must be expressly stated in this way when necessary.
Self-archiving in repositories, personal webpages or similar, of any version other than the final version of the work produced by the publisher, is not allowed.