Montel, Marie-Christine, INRA, Unité de recherches fromagères, France