Próximo dosier que se publicará en CHDJ 2024, Vol. 13, N.º 1

2023-12-22

Transferencias y diplomacia cultural en un campus global: nuevos estudios en historia de las universidades. Editores científicos: Carolina Rodríguez-López and Francisco Morente Valero.

La historia de las universidades es un fructífero campo historiográfico que ha prestado especial atención a la historia jurídica de la institución (leyes fundacionales y normas internas de funcionamiento). También se ha centrado en el impacto de los procesos políticos nacionales en las estructuras universitarias y en la organización del personal y del conocimiento y, más recientemente, en las biografías de los académicos y estudiantes que asistieron y trabajaron en las universidades. Nuestro proyecto asume las investigaciones anteriores e intenta superar las líneas nacionales y sus problemas específicos para situar los intercambios y experiencias universitarias en un marco global y enmarañado. Este número especial para Culture and History se dedica al estudio de las transferencias culturales y la diplomacia que tuvieron a la universidad y al campus como escenario principal. Ello incluye la circulación de ideas y autores, las residencias y dormitorios para estudiantes internacionales, los programas de visitas e intercambios internacionales y las redes internacionales para la planificación y promoción de modelos especiales y proyectos universitarios.

El tema se investiga desde la perspectiva de la historia transnacional en el sentido clásico inaugurado por K. Patel. También incluiremos la mirada de G. Lingelbach y W. Schmale sobre las transferencias culturales, la historia comparada y los agentes de las transferencias culturales. Siguiendo a Michel Espagne, entendemos el concepto de transferencia cultural (Kulturtransfer) como “las transformaciones que tienen lugar durante la transmisión de conceptos, normas, imágenes y representaciones de una cultura en otra. Dichas transmisiones pueden llevarse a cabo a través de la migración, pero también a través de encuentros o de la lectura de un texto de otra cultura”. Entendemos la universidad como un campus internacional y global y un espacio para las visitas interprofesionales, los intercambios científicos y la celebración de actos culturales y de diplomacia académica.

Este volumen explora las embajadas transatlánticas, la circulación y transferencia de las ideas de Maquiavelo en Europa y América, las relaciones políticas y académicas entre Alemania y el falangismo universitario, los proyectos científicos de la Fundación Del Amo en las universidades españolas, los estudiantes de Europa del Este en España en tiempos de Franco y los debates sobre el ingreso y la permanencia en la OTAN entre los académicos españoles.

Commencement ceremonies, 1915. USC Libraries Special Collections.