La América de los artistas viajeros: visiones y miradas
DOI:
https://doi.org/10.3989/chdj.2012.m106Palabras clave:
arte de viajeros, iconografía americana, viajes pintorescos, pintura topográfica, arte y ciencia, Alexander von HumboldtResumen
Los registros visuales de la América ibérica adquirieron un perfil nuevo con los albores del siglo XIX. Paralelamente a la práctica más que secular de la ilustración científica de carácter naturalista surgió una vertiente artística que produjo un tipo de imágenes con una fuerte carga subjetiva. Esa iconografía americana decimonónica fue obra de los artistas viajeros. En el ejercicio de su tarea, pintores y dibujantes fueron conducidos por premisas estéticas modernas, que proponían una amalgama del quehacer artístico con la producción de conocimiento científico. Este artículo propone una incursión en ese género de las bellas artes a partir de un estudio del contexto teórico que la sustenta, observando el abanico temático que abarcó.
Descargas
Citas
Andrews, Malcolm (1995) “A Picturesque Template: The Tourists and their Guidebooks”. In The Picturesque in late Georgian England, edited by Arnold, Dana. Papers given at The Georgian Group Symposium. The Georgian Group, London, pp. 3–9.
Berg, Albert (1854) Physiognomie der tropischen Vegetation Süd-America's. Verlag von Jul. Buddeus, Düsseldorf.
Burke, Edmund (1757) A Philosophical Enquiry into the Origin of our Ideas of the Sublime and Beautiful. Dodsley, R. and Dodsley, J., London . http://www.archive.org/details/enqphilosophical00burkrich [accessed 26/November/2012]
Debret, Jean Baptiste (1834–1839) Voyage pittoresque et historique au Brésil. Firmin Didot Fréres, Paris, 3 vols. http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k55673128 [accessed 26/November/2012]
Diener, Pablo (1999) “La estética clasicista de Humboldt aplicada al arte de viajeros”. Amerística. La ciencia del Nuevo Mundo 2(3),41–49.
Diener, Pablo (2011) “Volcanes y exploradores en el siglo XIX: la construcción del patrimonio por la vía de las ciencias”. In La idea de nuestro patrimonio histórico y cultural, edited by Escalante Gonzalbo, Pablo. CONACULTA, México DF, t. 2, pp. 47–65.
Diener, Pablo and Costa, Maria de Fátima (2002) Rugendas e o Brasil. Editora Capivara, São Paulo.
Ette, Ottmar (2008) “Las dimensiones del saber (geográfico). Los Cuadros de la Cultura de Alexander von Humboldt”. In Alexander von Humboldt. Estancia en España y viaje americano, edited by Cuesta Domingo, Mariano and Rebok, Sandra. Real Sociedad Geográfica and Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Madrid, pp. 299–324.
Gilpin, William (1768) An Essay upon prints. J. Robson, London. http://archive.org/details/essayuponprintsc00gilp [accessed 26/November/2012]
Gilpin, William (1783) “A description of Tintern-Abbey”. The London Magazine or Gentleman's monthly Intelligencer 52: 39–40. http://hdl.handle.net/2027/mdp.39015013157279?urlappend=%3Bseq=51 [accessed 26/November/2012]
Gilpin, William (2001) “Three Essays: On Picturesque Beauty; On Picturesque Travel; and on Sketching Landscape”. In Aesthetics and the Picturesque, 1795–1840, vol 1, edited by Budge, Gavin. Thoemmes Press, Bristol.
Gombrich, Ernst (1966) Norm and Form. Studies in the art of Renaissance. Phaidon, London.
Humboldt, Alexander von (1816) Vues des Cordillères et Monuments des peuples indigènes de l'Amérique. Librairie Greque-Latine-Allemande, Paris, 2 vols. http://www.archive.org/details/vuesdescordill01humb and http://www.archive.org/details/vuesdescordill02humb [accessed 26 December 2012]
Humboldt, Alexander von (1828) Tableaux de la Nature. Translated by Eyriès, J.B.B. Gide Fils, Paris, 2 vols.
Humboldt, Alexander von (1835) “Mexikanische Alterthümer”. Annales der Erd-, Länder- und Völkerkunde, XI (4): 321–325.
Humboldt, Alexander von (1866) Cosmos. A sketch of a physical description of the Universe. Translated by Otté, E.C. Harper & Brothers, New York, 5 vols.
Humboldt, Alexander von and Bonpland, Aimé (1805) Essai sur la Géographie des Plantes; accompagné d'un Tableaux Physique des Régions Équinoxiales. Levrault, Schoell et Compagnie, Paris. http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k977938 [accessed 26/November/2012]
Humboldt, Alexander von and Bonpland, Aimé (1814–1825) Relation historique du Voyage aux régions equinoxiales du Nouveau Continent. Schoell / Maze / Smith and Gide fils, Paris, 3 vols.
Hussey, Christopher (1927) The Picturesque. Studies in a point of view. G.P. Putnam's Sons, London/New York.
Kant, Immanuel (1764) Beobachtungen über das Gefühl des Schönen und Erhabenen. Kanter, Königsberg.
Klonk, Charlotte (1997) “From Picturesque Travel to Scientific Observation: Artists’ and Geologists’ Voyages to Staffa”. In Prospects for the Nation: Recent Essays in British Landscape, 1750–1880, Studies in British Arts 4, edited by Rosenthal, Michael; Payne, Christiana and Wilcox, Scott. Yale University Press, New Haven & London, pp. 205–229.
Linati, Claudio (1828) Costumes civils, militaires et réligieux du Mexique. Lithographie Royale de Jobard, Brussels.
Löschner, Renate (1976) Lateinamerikanische Landschaftsdarstellungen der Maler aus dem Umkreis von Alexander von Humboldt. Unpublished thesis (PhD). Technische Universität Berlin, Berlin.
Manthorne, Katherine (2008) “Comisión Corográfica da Colômbia: um mapa estendido do corpo político”. PortoArte, 15(25): 1–15.
Nebel, Carl (1836) Voyage pittoresque et archéologique dans la partie la plus intéressante du Mexique. M. Moench / M. Gau, Paris. http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k55441175 [accessed 26/November/2012]
Panofsky, Erwin (1927) “Die Perspektive als ‘symbolische Form’”. In Vorträge der Bibliothek Warburg 1924–1925, edited by Saxl, Fritz. B.G. Teubner, Leipzig-Berlin, pp. 258–330.
Price, Uvedale (1810) Essay on the Picturesque as compared with the Sublime and the Beautiful. J. Mawman, London, 2 vols. http://www.archive.org/details/essaysonpictures01pric and http://www.archive.org/details/essaysonpictures02pric [accessed 26/November/2012]
Puig-Samper, Miguel Ángel y Rebok, Sandra (2010) “Estudio introductorio. Cultura y naturaleza en las Vistas de las Cordilleras y Monumentos de los Pueblos Indígenas de América”. In Humboldt, Alexander von (2010) Vistas de las Cordilleras y Monumentos de los Pueblos Indígenas de América. CSIC / Catarata, Madrid, pp. 9–37.
Rugendas, Johann Moritz (1827–1835) Voyage Pittoresque dans le Brésil. Engelmann & Cie., Paris.
Waldeck, Jean Frédérick (1838) Voyage pittoresque et archéologique dans la province d'Yucatan (Amérique Centrale) pendant les années 1834 et 1836. Firmin Didot Frères and J. & W. Boone, Paris and London.
West, Tomas (1778) A Guide to the Lakes in Cumberland, Westmorland and Lancashire. Richardson and Urquhart and W. Pennington, London. http://www.archive.org/details/guidetolakesdedi00westiala
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2012 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
© CSIC. Los originales publicados en las ediciones impresa y electrónica de esta Revista son propiedad del Consejo Superior de Investigaciones Científicas, siendo necesario citar la procedencia en cualquier reproducción parcial o total.
Salvo indicación contraria, todos los contenidos de la edición electrónica se distribuyen bajo una licencia de uso y distribución “Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional ” (CC BY 4.0). Consulte la versión informativa y el texto legal de la licencia. Esta circunstancia ha de hacerse constar expresamente de esta forma cuando sea necesario.
No se autoriza el depósito en repositorios, páginas web personales o similares de cualquier otra versión distinta a la publicada por el editor.
