Alexander von Humboldt y los artistas británicos: el gusto oriental
DOI:
https://doi.org/10.3989/chdj.2013.026Palabras clave:
Alexander von Humboldt, Georg Forster, Literatura de viajes, Thomas Daniell, William Hodges, Pintura de paisaje, Orientalismo, Compañía Británica de las Indias OrientalesResumen
El paisaje teorizado por Humboldt es el resultado de una estrecha relación entre artistas y científicos, en el contexto de la Ilustración. Muchos artistas inspiraron a Humboldt a desarrollar su concepto del paisaje como la mejor forma de representar la naturaleza pero particularmente, algunos artistas británicos supusieron una fuerte referencia para él. Principalmente, alrededor de Humboldt se han estudiado dos tipos de artistas: por una parte, los pintores viajeros que recibieron instrucciones directas de Humboldt tras su experiencia en América y por otra, los artistas que iniciaron sus viajes por iniciativa propia tras haber leído los sus trabajos. Sin embargo, este texto se centra en las relaciones entre Humboldt y los pintores británicos de Oriente, a quienes él conoció en su viaje europeo junto a Georg Forster, antes de realizar su viaje americano.
Descargas
Citas
Almeida de, Hermione & Gilpin, George H. (2006) Indian Renaissance: British Romantic Art and the Prospect of India. Ashgate Publishing, London.
Archer, M. (1980) Early Views of India: The Picturesque Journeys of Thomas and William Daniell 1786–1794. Thames and Hudson, London.
Baron, Frank (2005) "From Alexander von Humboldt to Frederic Edwin Church: Voyages of Scientific Exploration and Artistic Creativity". HiN (Humboldt im Netz), 6, 10. http://www.uni-potsdam.de/u/romanistik/humboldt/hin/pdf/hin10/baron.pdf [Accessed 23/September/2013]
Bleichmar, Daniela (2012) Visible Empire: Botanical Expeditions and Visual Culture in the Hispanic Enlightenment. University of Chicago Press, Chicago & London. http://dx.doi.org/10.7208/chicago/9780226058559.001.0001
Daniell, Thomas (1795–1808) Oriental Scenery. R.A., London.
Dettelbach, Michael (1996): "Humboldtian Science" in N. Jardine, J.A. Secord & E.C. Spary (eds), Cultures of Natural History. Cambridge University Press, Cambridge.
Dewey, Clive (1982) Clive Dewey, "Figures in a Landscape: Anglo-Indian Art" in Modern Asian Studies, 16 (4): 683– 697. http://dx.doi.org/10.1017/S0026749X00017303
Diener, Pablo (1999) "La estética clasicista de Humboldt aplicada al arte de viajeros". La ciencia del Nuevo Mundo, 2(3): 41–49.
Diener, Pablo (2007) "Lo pintoresco como categoría estética en el arte de viajeros: apuntes para la obra de Rugendas". HISTORIA, 40: II, 185–309.
Driver, Felix y Martins, Luciana (2005) Tropical Visions in an Age of Empire. University of Chicago Press, London. http://dx.doi.org/10.7208/chicago/9780226164700.001.0001
Duviols, Jean-Paul (1986) L'Amérique espagnole vue et rêvée: les livres de voyages de Christophe Colomb à Bougainville. Editions Promodis, París.
Ette, Ottmar (2008) Literatura en movimiento: espacio y dinámica de una escritura transgresora de fronteras en Europa y América. CSIC, Madrid.
Forster, Georg (1893) Briefe und Tageblicher von seiner Reise am Niederrhein, in England und Frankreich. Fruhjahr, Halle.
Gerbi, Antonello (2010) The Dispute of the New World. Translated by Jeremy Moyle. University of Pittsburgh Press, Pittsburgh.
Gilpin, William (1792) Three essays: on picturesque beauty, on picturesque travel and on sketching landscape: to which is added a poem, on landscape painting. Printed for R. Blamire, London.
Godlewska, Anne Marie Claire (1999) "From Enlightenment Vision to Modern Science? Humboldt's Visual Thinking". In Geography and Enlightenment, edited by Livingstone, David N. & Withers, Charles J., University of Chicago Press, Chicago, pp. 236–281.
Gómez Mendoza, Josefina y Sanz Herraiz, Concepción (2010), "De la biogeografía al paisaje en Humboldt: Pisos de vegetación y paisajes andinos equinocciales". Población & Sociedad, 17: 29–57.
Hagen-Hein, Wolfgang. et al. (1987) Alexander von Humboldt. La vida y la obra. Boehringer Sohn, Ingelheim am Rhein.
Hipple, Walter John (1957) The Beautiful The Sublime And The Picturesque In Eighteenth Century British Aesthetic Theory. Southern Illinois University Press, Carbondale.
Hodges, William (1793) Travels in India during the Years 1780, 1781, 1782 and 1783. Edwards, London.
Hodges, William (1785–88) Select Views In India, Drawn On The Spot, In The Years 1780, 1781, 1782 And 1783, And Executed In Aqua Tinta, R.A., London.
Humboldt, Alexander von (1790) Mineralogische Beobachtungen über einige Basalte am Rhein. Schulbuchhandlung, Braunschweig.
Humboldt, Alexander von (1805) Essai sur la géographie des plantes : accompagné d'un tableau physique des régions équinoxiales, fondé sur des mesures exécutées, depuis le dixième degré de latitude boréale jusqu'au dixième degré de latitude australe, pendant les années 1799, 1800, 1801, 1802 et 1803. Levrault, Schoell et cie, Paris.
Humboldt, Alexander von (1808) Ansichten der Natur. Cotta, Tübingen.
Humboldt, Alexander von (1810) Vues des cordillères, et monumens des peuples indigènes de l'Amérique. F. Schoell, Paris.
Humboldt, Alexander von and Bonpland, Aimé (1814–25) Voyage aux régions équinoxiales du Nouveau Continent, fait en 1799, 1800, 1801, 1802, 1803 y 1804 par Al. de Humboldt et A. Bonpland; rédigé par Alexandre de Humboldt. F. Schoell, Paris.
Humboldt, Alexander von (1848) Cosmos: a sketch of a physical description of the universe. Translated From the German, by E.C. Otte. Volume I. H.G., Bohn, London.
Humboldt, Alexander von (1849) Cosmos: a sketch of a physical description of the universe. Translated From the German, by E.C. Otte. Volume II. H.G. Bohn, London.
Humboldt, Alexander von (1850): Views of nature: or contemplations on the sublime phenomena of creation. Translated from the German, by E.C. Otte. H.G. Bohn, London.
Humboldt, Alexander von (2010): Vistas de Las Cordilleras y Monumentos de Los Pueblos Indígenas de América. Edited by Puig-Samper, Miguel Ángel and Rebok Sandra. CSIC- Dpto. de Publicaciones, Madrid.
Jardine, N, Secord, J.A & Spary, Emma (1996) Cultures of Natural History. Cambridge University Press, Cambridge.
Kölbel Bernd, Sauerwein Martin, Sauerwein Katrin, Kölbel Steffen and Buckow Cathleen (2008) "Das Fragment des englischen Tagebuches von Alexander von Humboldt". HiN IX, 16 (2008): 10–23.
Kwa, Chunglin (2005) "Alexander von Humboldt's inventions of the Natural Landscape". The European Legacy, 10(2): 149–162. http://dx.doi.org/10.1080/1084877052000330084
Löschner, Renate (1976) Lateinamerikanische Landschaftsdars-tellungen der Maler aus dem Umkreis von Alexander von Humboldt. Unpublished thesis (PhD). Technische Universität Berlin, Berlin.
Lubowski, Alicia, (2009) The Picture of Nature: Alexander von Humboldt and the Tropical American Landscape. PhD dissertation, Institute of Fine Arts, New York University, New York.
Lubrich, Oliver (2003) " 'Egipcios por doquier': Alejandro de Humboldt y su visión 'orientalista' de América". Revista de Occidente, 260: 75–101.
Payne Knight, Richard (1805) An analytical inquiry into the principles of taste. Publisher T. Payne, London.
Pimentel, Juan (2004) "Cuadros y escrituras de la naturaleza". Asclepio, LVI-2: 7–24. http://dx.doi.org/10.3989/asclepio.2004.v56.i2.50
Pratt, Mary Louise (2010) Ojos Imperiales. Literatura de viajes y transculturación. México, FCE.
Price, Uvedale (1796) An essay on the Picturesque, as compared with the sublime and the beautiful. And on the use of studying pictures, for the purpose of improving real landscape. J. Robson, London.
Puig-Samper, M.A. (2012) "Illustrators of the New World. The Image in the Spanish Scientific Expeditions of the Enlightenment". Culture & History Digital Journal 1(2): m102. http://dx.doi.org/10.3989/chdj.2012.m102
Quilley, Geoffrey and Bonehill, John (editors), (2004) William Hodges 1744–1797: The Art of Exploration. Yale University Press, New Haven and London.
Repton, Humphry (1806) An enquiry into the changes of taste in landscape gardening: to which are added some observations on its theory and practice, including a defence of the art. J. Taylor, London. http://dx.doi.org/10.5962/bhl.title.62780
Rennell, James (1783) Memoir of a Map of Hindoostan. Bulmer & co., London.
Said, Edward (1978) Orientalism. Routledge & Kegan Paul, London.
Smith, Bernard (1979) Art as Information: reflections on the art from Captain Cook's voyages. Sydney University Press, Sydney.
Smith, Bernard (1992) Imagining the Pacific in the Wake of the Cook Voyages. Yale University Press, New Haven.
Stafford, Barbara M. (1984) Voyage into substance: Art, science and nature and the illustrated travel account, 1760–1840. MIT Press, Cambridge Mass.
Théodoridès, Jean (1966) "Humboldt and England". The BritishJournal for the History of Science, 3 (1): 39–55. http://dx.doi.org/10.1017/S0007087400000182
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2013 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
© CSIC. Los originales publicados en las ediciones impresa y electrónica de esta Revista son propiedad del Consejo Superior de Investigaciones Científicas, siendo necesario citar la procedencia en cualquier reproducción parcial o total.
Salvo indicación contraria, todos los contenidos de la edición electrónica se distribuyen bajo una licencia de uso y distribución “Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional ” (CC BY 4.0). Consulte la versión informativa y el texto legal de la licencia. Esta circunstancia ha de hacerse constar expresamente de esta forma cuando sea necesario.
No se autoriza el depósito en repositorios, páginas web personales o similares de cualquier otra versión distinta a la publicada por el editor.
