Oradour-sur-Glane, sobre la emergencia de un lugar de memoria glocal en Francia
DOI:
https://doi.org/10.3989/chdj.2014.019Palabras clave:
Segunda Guerra Mundial, Oradour-sur-Glane, masacre, lugar de memoria, exilio republicano, Asociación de memoria-mensajeResumen
Oradour-sur-Glane (Francia) es el lugar de memoria de una masacre perpetrada por la segunda división blindada S.S. Das Reich el 10 de junio de 1944 que conserva el recuerdo de sus 642 supliciados, entre los cuales 18 españoles refugiados. En 1945, el Estado francés encabezado por el General de Gaulle decidió preservar las ruinas de Oradour-sur-Glane. Desde entonces, diferentes procesos conmemorativos, correspondientes a temporalidades destacadas, se han sucedido en el sitio. Con el tiempo, este lugar de memoria nacional, se ha vinculado tanto con un discurso de memoria europeo como con la memoria particular de los españoles exiliados y a través de ello con la memoria de la Guerra Civil española y del franquismo. En este estudio analizaré las diferentes apropiaciones e interpretaciones de este lugar, enfocándome especialmente en la memoria de los exiliados. Para esto, contemplaré las iniciativas que se han desarrollado entre los años 2008 y 2014, atendiendo tanto a las instituciones como a las asociaciones que tengan relación con Oradour-sur-Glane.
Descargas
Citas
Baby, Sophie (2013) "Vérité, justice, réparation: de l'usage en Espagne de principes internationaux". Histoire. Mémoires. Justice, De l'Espagne à l'Amérique Latine, Matériaux pour l'Histoire de notre temps, 111-112: 25-33.
Boursier, Jean-Yves (2005) "L'événement, la mémoire, la politique et le musée". In Musées de guerre et mémoriaux, edited by Boursier, Jean-Yves. Éditions de la Maison des sciences de l'homme, Paris: 221–243.
Centre de la mémoire d'Oradour-sur-Glane (editor) (2000) Comprendre Oradour: l'intégrale du parcours de mémoire. Conseil général de la Haute-Vienne, Limoges.
Farmer, Sara (2007) Oradour: 10 juin 1944: arrêt sur mémoire. Collection Tempus. Perrin, Paris.
Fouché, Jean-Jacques (2002) "Le centre de la mémoire d'Oradour". Vingtième Siècle Revue d'Histoire, 73: 125-137. http://dx.doi.org/10.3917/ving.073.0125
Fouché, Jean-Jacques (2003) Oradour. Liana Lévi, Paris. PMid:14526825
Fouché, Jean-Jacques (2010) "Oradour, 10 juin 1944: un massacre nazi en France occupée". Online Encyclopedia of Mass Violence. http://www.massviolence.org/fr/Oradour-10-juin-1944-unmassacre-nazi-en-France-occupee. [accessed 14/September/2014]
Guilhem, Florence (2005) L'obsession du retour: les républicains espagnols, 1939-1975. Presses Universitaires du Mirail, Toulouse.
Hartog, François (1995) "Temps et histoire. 'Comment écrire l'histoire de France?'". Annales. Histoire, Sciences Sociales, 50: 1219-1936. http://dx.doi.org/10.3406/ahess.1995.279428
Javerliat, Guillaume (2009) Bordeaux 1953: le deuxième drame d'Oradour. PULIM, Limoges.
Léger, Eva (2014) L'exil républicain espagnol en Limousin: Cartographie des mémoires, des identités et des appartenances. Université Paris Ouest Nanterre La Défense, Paris.
Luzi, Federica (2009) L'Esilio spagnolo del '39 in Francia: Frammentazioni e ricomposizioni delle memorie. Sapienza Università di Roma, Rome.
Macé, Jean-François, Léger, Eva (2014) "Las memorias del exilio dentro de los espacios europeos. Lugares de memoria y evolución de las estrategias asociativas en el terreno de la memoria del exilio en Francia: el campo de Gurs, la Resistencia y la matanza de Oradour-sur-Glane". Presented at the Congreso Posguerras: 75 aniversario de la Guerra Civil espa-ola, Universidad Complutense, Madrid.
Michonneau, Stéphane (2009) "Du héros guerrier à la victime souffrante. Eléments pour une histoire des monuments de la Guerre d'Espagne". In: Au Carrefour Des Espaces et Des Mémoires II, Seminaria 7. ILMA 2 / ADHEL, edited by Carballés, Alonso and Javier, Jesús, Mexico & Paris: 9–29.
Namer, Gérard (1987) Mémoire et société. Meridiens Klincsieck, Paris.
Noiriel, Gérard (1988) Le creuset français. Histoire de l'immigration XIX–XXe siècles. Seuil, Paris.
Nora, Pierre (editor) (1984) Les lieux de mémoire. Gallimard, Paris.
Ribert, Evelyne, Tur, Bruno (2012) "Le choix de la nationalité chez les descendants des exilés et des immigrés espagnols en France". Pandora: revue d'études hispaniques, 11: 21-42.
Ricoeur, Paul (2000) La mémoire, l'histoire, l'oubli. Seuil, Paris.
Saenz, Tania (2004) "Radiographie des travailleurs espagnols". In: Les Forçats Espagnols Des GTE de La Corrèze (1940-1944). Ed. Les Monédières, Estrade, Paul. Treignac: 107-126.
Soulier, Antoine (1971) Le Drame de Tulle: 9 juin 1944. Maugein, Tulle.
Todorov, Tzvetan (1995) Les abus de la mémoire. Arléa, Paris. Wieviorka, Olivier (2010) La mémoire désunie: le souvenir politique des années sombres, de la Libération à nos jours. Seuil, Paris.
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2014 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
© CSIC. Los originales publicados en las ediciones impresa y electrónica de esta Revista son propiedad del Consejo Superior de Investigaciones Científicas, siendo necesario citar la procedencia en cualquier reproducción parcial o total.Salvo indicación contraria, todos los contenidos de la edición electrónica se distribuyen bajo una licencia de uso y distribución “Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional ” (CC BY 4.0). Puede consultar desde aquí la versión informativa y el texto legal de la licencia. Esta circunstancia ha de hacerse constar expresamente de esta forma cuando sea necesario.
No se autoriza el depósito en repositorios, páginas web personales o similares de cualquier otra versión distinta a la publicada por el editor.
